Reopened this PR to trigger the deployment.

@gastmaier done updated your suggested changes.

llm: https://github.com/analogdevicesinc/documentation/actions/runs/24233001464
https://analogdevicesinc.github.io/documentation/contributing/ai.html#usage

Ignore "Vale Term Violations"

LLM review

This series adds EVAL-AD7405FMCZ evaluation board documentation (16-bit isolated sigma-delta ADC, LVDS interface), migrated from the UG-690 PDF user guide. No DokuWiki source was found for this board.

run: 24828070638

b650b5b - wiki-migration: add docs for eval-ad7405fmc

Critical typo: docs/solutions/reference-designs/ad7405-fmc/index.rst:26 says
6 bits, no missing codes — should be 16 bits, no missing codes. Verified against
both the AD7405 datasheet and UG-690 (both clearly say "16 bits"). The leading 1
was dropped during transcription.

Figure numbering inconsistency: quickstart/sdp_h1.rst uses RST-based figure
numbers (1–13) for the first set of figures, then switches to PDF-based numbers
(14–22) starting at the "Control Buttons" section. The RST has 21 figures (not 22
as in the PDF — the "typical setup" figure was omitted). This makes references like
"labeled 2 in Figure 14" wrong; the main window is Figure 13 in the RST. All
figure references from 14 onward are off by one.

Table reference bug: quickstart/sdp_h1.rst:64 Quick Start Guide says
"configured as outlined in Table 2" but the RST's Link Options table is Table 1
(the RST dropped the PDF's Table 1: External Power Supplies, shifting the numbering).

Inaccurate description: user-guide.rst:20 says "jumper settings corresponding
to the selected boot mode" — the EVAL-AD7405FMCZ has no boot modes; it uses link
options for power supply selection only.

Raw PDF link: user-guide.rst:8 uses a raw https://www.analog.com/... URL;
the pattern for similar pages uses the :adi: role.

Trailing whitespace and missing EOF newlines in index.rst, prerequisites.rst,
user-guide.rst, and quickstart/sdp_h1.rst.

Verification data

UG-690 (eval-ad7405fmcz_ug-690.pdf) and AD7405 datasheet were fetched and
converted to text with PyMuPDF. The connector table, link options table, feature
list, and figure sequence were compared line-by-line against the RST content to
identify the issues above. The build was verified clean before and after fixes with
cd docs; make html.

Suggested patches

Apply the suggested patches with:

cd path/to/repository
export GITHUB_TOKEN=ghp_***
apply-patches --repo=analogdevicesinc/documentation 24828070638

grep "/apply-patches.sh" ~/.bashrc ||  { curl "https://raw.githubusercontent.com/analogdevicesinc/doctools/refs/heads/main/ci/scripts/apply-patches.sh"    -o ~/.local/bin/apply-patches.sh &&  echo "source ~/.local/bin/apply-patches.sh" >> ~/.bashrc ; source ~/.bashrc ; }